TEM4评分效度与计算机辅助评卷TEM4 Scoring Validity and Computer-Assisted Scoring
邹申,陈炜
摘要(Abstract):
考试效度是每个考试的关注焦点。考试效度包括多个维度,评分效度是其中之一。对于需要人工评阅的项目如写作等,评分效度则是考试效度的根本保证。本文首先阐述有关评分效度的理论和观点,然后根据英语专业四级考试(以下简称TEM4考试)的实际状况,探讨如何通过计算机辅助评阅模式来进一步提高评分效度。
关键词(KeyWords): 评分效度;计算机辅助评卷;TEM4写作项目
基金项目(Foundation): 上海外国语大学“211工程”三期建设重点学科资助项目《英语专业写作教学语料库研究与建设》阶段性成果之一;项目编号:SISU211-3-1-1-032
作者(Author): 邹申,陈炜
参考文献(References):
- [1]Bachman,L.F.and Palmer,A.S.Language Testing in Practice [M].Oxford:Oxford University Press,1996.
- [2]Chapelle,Carol A.Computer Applications in Second Language Acquisition [M].Cambridge:Cambridge University Press,2001.
- [3]Weigle,Sara Cushing.Assessing Writing[M].Cambridge:Cambridge University Press,2002.
- [4]Weir,Cyril J.Language Testing and Validation——An Evidence-Based Approach[M].Basingstoke:Palgrave Macmillan,2005.
- [5]《高等学校英语专业英语教学大纲》[Z].上海外语教育出版社、北京外语教学与研究出版社,2000.
- [6]高校英语专业四级考试大纲修订小组.高校英语专业四级考试大纲(2004年新版)[Z].上海:上海外语教育出版社,2004.
- [7]梁茂成.英语作文自动评分系统的研制[R].全国英语专业四、八级考试暨计算机信息技术应用专题研讨会主题报告,2009.
- [8]陆远.探索网阅环境下的英语写作评分员培训[P].全国英语专业四、八级考试暨计算机信息技术应用专题研讨会论文,2009.
- [9]秦颖,等.应用随机特征码检测雷同译文[J].外语电化教学, 2009,6.
- [10]TEM考试效度研究[M].上海外语教育出版社,1997.
- [11]文秋芳,等.英语考试翻译自动评分中双语对齐技术的应用[J].外语电化教学,2009,1.
- [12]邹申.英语专业四、八级考试的发展历程——回顾与展望[Z].外语教育名家谈(1978-2008)庄智象主编.上海:上海外语教育出版社,2008.