- 萧树滋;
<正> 谈论电教手段在外语教学中的运用,我觉得首先应考虑外语学习的特点,研究如何才能加快学习的速度,然后探讨电教手段在外语教学中的具体运用。一、外语学习的特点学习外语要求达到五会(听、说、读、写、译),从而必须闯过三关(语音关、词汇关、语法关),这是与
1983年03期 1-3页 [查看摘要][在线阅读][下载 231K] [下载次数：43 ] |[阅读次数：151 ] - 马奇;
<正> 在电化教学中,信息传递的效率在很大程度上决定了电教的成败。而干扰却是信息传递的阻力,会降低信息传递的效果,甚至使信息传递无法实现。本文想就这一重要问题作一初步探索。
1983年03期 3-4+13页 [查看摘要][在线阅读][下载 246K] [下载次数：20 ] |[阅读次数：100 ] - 朱景文;
<正> 外语电教的目标是外语教学最优化,这是开展电教工作的总方向。外语电教在抓电教设备的同时,要把工作重点放到教学上来,强调外语电教的教学效果,充分发挥教师的积极作用,在教学过程中运用电教手段,让学生化较少的时间,支付较少的代价,高速度地学到更多的新知识,巩固和深化已经学到的知识,在训练学生掌握基本功方面,在创造外语
1983年03期 5页 [查看摘要][在线阅读][下载 84K] [下载次数：14 ] |[阅读次数：107 ] - M·B·里亚霍维茨基;谢天蔚;
<正> 录音在外语教学中的使用越来越普遍,借助于录音手段才能将处于一定时间和空间的外语固定下来,留待以后适当的教学环境中使用;它可以将学习对象本身——外语有声话语——付诸再现;还可以根据任何的教学设想预先制成一段一段话语,控制学生的口头言语。
1983年03期 6-7页 [查看摘要][在线阅读][下载 149K] [下载次数：30 ] |[阅读次数：140 ] - 孙田林;
<正> 延安师范学校,是个普通的中等师范学校。全校学生有初中生、高中生、民办教师之别;专业有英语、幼师、体育、普通班之分;学制两年、三年不等;执行八个教学计划。因此,要求更新、充实的教学设备很多,而经费又常感拮据,开展电化教育面
1983年03期 8-9页 [查看摘要][在线阅读][下载 171K] [下载次数：13 ] |[阅读次数：41 ] <正> 由魏原枢编著、并由魏原枢和徐文琪录音的《世界语三百句》即将由上海外语音象出版社出版发行。这是为适应国内日益增长的世界语学习者的迫切需要而进行的世界语文字和声音配套的一种尝试.
1983年03期 9页 [查看摘要][在线阅读][下载 86K] [下载次数：8 ] |[阅读次数：21 ] - 魏田文;
<正> 为了提高外语教学质量,加强电和教的结合,开创外语电教新局面,实现外语电教最优化的目标,华东高校外语电教协会第四次年会管理科学专题组就外文系一级电教机构的人员编制和设备配备标准展开热烈的讨论。大家认为,电教队伍要讲求精干,工作要讲求效益,特提出如下建议,供讨论研究。
1983年03期 10-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 114K] [下载次数：18 ] |[阅读次数：65 ] - 赵治才;
<正> 全国文化教育系统的许多单位,为了适应电化教育发展的需要,从中央到基层普遍建立了电教机构,有电教馆、中心、室、处、科、组等,尽管其名称与所属范围各不相同,但其作用、功能和任务应当是基本一致的。然而,在实际工作中,由于对电教机构性质的认识不同,使电教机构的职能没有得到充分发挥。本文试图根据我们几年来十分局限的实践,对高
1983年03期 12-13页 [查看摘要][在线阅读][下载 159K] [下载次数：11 ] |[阅读次数：85 ] - 万杰民;
<正> 近年来,电化教育事业发展迅速,电教活动逐步深入课堂教学。为了保证电教活动的顺利开展,有必要加强电教技术的培训工作。我们西北高校外语电教协会和陕西省分会立足于我区实际,从80年开始,连续举办了不同类型的短期培训班及技术讲座等活动达七次之多。同时,还配合外商举办各种电教设备展览,多次进行技术交流活动。这些培训和
1983年03期 14-15页 [查看摘要][在线阅读][下载 169K] [下载次数：11 ] |[阅读次数：92 ] <正>~~
1983年03期 15页 [查看摘要][在线阅读][下载 87K] [下载次数：7 ] |[阅读次数：35 ] - 张明杰;
<正> 过去学习外语想找个理想的语言环境,几乎全靠出国,现在由于科学技术的发展,我们坐在家里或课堂里便可收看所学语言国家的电视节目,从而在我们身边造成一个人为的、仅次于国外现实生活的语言环境,大大改善了我们学习外语的客观条件。
1983年03期 16-17页 [查看摘要][在线阅读][下载 159K] [下载次数：17 ] |[阅读次数：39 ] <正> 1.电教管理人员主要工作职责是什么?一、为教学服务:(1)保持各项器材性能良好,如有损坏及时维修;(2)出借各项器材如幻灯机、录音机、教学幻灯片;(3)放映电影;(4)绘制幻灯片;(5)协助录音;(6)保持电化教室整洁。
1983年03期 18页 [查看摘要][在线阅读][下载 67K] [下载次数：31 ] |[阅读次数：63 ] - 詹姆斯·W·布朗;长弓;
视听资料管理是一门学问,是整个电化教育理论体系的一个组成部分。搞好这方面的工作对于教育、教学活动有直接的推动作用。美国布朗等在《教育媒体的管理》一书中论述了视听资料的科学管理问题,提出了一些有参考价值的见解。我们就其中关于视听资料的选择、评价等方面的内容作译述介绍。文内各节小标题系译者所加。
1983年03期 19-20+22页 [查看摘要][在线阅读][下载 161K] [下载次数：20 ] |[阅读次数：112 ] - 桂升;
<正> 沙上作画、工具示范可以说是最原始的信息传递活动,纸的发明使手抄本保存知识、传递消息成为可能;但唯有印刷术的发明才真正形成了庞大的图书媒体。并涌现出大量行使图书职能的专业性机构——图书馆。
1983年03期 21-22页 [查看摘要][在线阅读][下载 133K] [下载次数：21 ] |[阅读次数：52 ] - 唐德诠;
外语院校学生用录音机管理办法的改革,是一个值得探讨的问题。本文介绍的把发到各教学班给学生公用的录音机改为自费公助每人一台的办法,既利于提高外语教学质量,又可以为国家节约资金。文中算的两笔帐是令人信服的,办法是可行的。据了解,部分外语院校或外语系均欲仿效。但正如文中指出的,目前的困难是应选什么型号的录音机最便于使用和管理。如果全国外语院系组织起来,统一研究,定出所需录音机的技术性能指标、价格等要求,联系一、二个厂生产价廉物美的学生用录音机,就可使这一改革进一步完善了。
1983年03期 23-24页 [查看摘要][在线阅读][下载 159K] [下载次数：13 ] |[阅读次数：100 ] - 林乐琦;
<正> 东北高校公共外语电教研讨会于今年六月七日至十日在大连海运学院召开。教育部电教局吴在扬同志、中国高校外语电教协会(筹)秘书长李俊宣同志、协会会刊《外语电教》编辑部、各大区电教协会和各有关院校的代表共139人出席了会议。研讨会由大连海运学院电教室主任汪光照同志主持,东北高校外语电教协会杜绍周会
1983年03期 24页 [查看摘要][在线阅读][下载 88K] [下载次数：10 ] |[阅读次数：107 ] - 姚宝;
<正> 讲台和舞台有许多共同之处,但舞台对人们的吸引力远远胜过讲台。有什么办法使讲台变得与舞台有同样的吸引力呢?随着现代化科学技术的发展,新的电教手段的开发和广泛应用,这个问题的答案已为期不远了。
1983年03期 25-26页 [查看摘要][在线阅读][下载 146K] [下载次数：15 ] |[阅读次数：72 ] - 高喆;
<正> 目前,很多大学外语系在二、三年级都设有外台新闻听力课程。少数外语院系在一年级上学期就开设;有的则是将新闻听力课的内容包括在听力理解课或听译课里面。总之,外台新闻是听力课的一项重要内容。
1983年03期 27+17页 [查看摘要][在线阅读][下载 163K] [下载次数：29 ] |[阅读次数：60 ] - 李永夏;
<正> 外语教学中如何培养学生的听力,这是一个经常谈论的问题。外语教师在这方面进行大量的试验,取得了许多宝贵的经验。不过,也常听到这样一种说法,即培养听力嘛,无非是多听,没有什么好办法。不错,培养听力必须多听。但是,多听也有听什么,怎么听的问题。
1983年03期 28-29页 [查看摘要][在线阅读][下载 155K] [下载次数：24 ] |[阅读次数：115 ] - 钱继大;
本文是利用外国教材进行外语电教实践的一篇较有系统的总结。其中部分内容,作者曾以《使用国外教材进行外语教学的初步尝试》为题在《外语电化教学》杂志79年第1期上作过初步探讨。这次是在对整个试验进行全面总结的基础上,有了进一步的提高,内容有所充实。当然,某些地方的重复仍难以避免。但是,为了提倡系统地总结外语电教实践的经验,以丰富的、令人信服的证据,特别是各种数据资料,来证明开展电教的优越性,我们不避“老调重弹”之嫌,特将这篇总结介绍给读者。本刊期望广大教师和电教工作者能投寄此类外语电教实践经验的稿件。
1983年03期 30-33+51页 [查看摘要][在线阅读][下载 390K] [下载次数：54 ] |[阅读次数：75 ] - 仇必蔚;许静波;
<正> 在制作外语教学影片方面,同步问题非常重要,如影片中映出教师在教授外语的画面,学生在观看时,除了全神贯注地聆听影片中教师的发
1983年03期 34-36页 [查看摘要][在线阅读][下载 223K] [下载次数：40 ] |[阅读次数：99 ] - 曹揆申;张良仪;於森虎;
<正> 在外语学习听音训练的过程中,外语原版磁带或外宾讲演录音的语速往往太快,一时不易听懂,或有时为了听懂一句需要反复重放多次。这样不仅浪费大量时间,而且造成机械部件和磁头加速磨损。所以人们迫切要求能有降低放音速度的放音机构供语言训练及整理文字资料之用。另一方面,根据人耳的听能特点,人们可以理解比通常速度大2～3倍的语
1983年03期 36-38页 [查看摘要][在线阅读][下载 217K] [下载次数：36 ] |[阅读次数：66 ] - 吴学顺;
<正> 江苏省高等学校电化教育研究会技术委员会决定于83年6月1日——15日在南京大学举办《录音技术》培训班。该班采用技术委员会自编教材;讲课内容以磁性录音原理和收录机常用电路工作原理为主;教学方法力求理论联系实际,结合教材内容详细剖析匈牙利 BRG——MK27型录音机,使学员既
1983年03期 38页 [查看摘要][在线阅读][下载 69K] [下载次数：13 ] |[阅读次数：127 ] - 姚富民;
<正> 德语教科书《前进》简明版共分四册,其中第一、二册是整个语言教学的基础阶段,第一册中有词汇750个,第二册中有900
1983年03期 39-42页 [查看摘要][在线阅读][下载 202K] [下载次数：21 ] |[阅读次数：134 ] - 任柯;
<正> 西南高校外语电教协会第四届年会于今年六月一日至四日在贵阳举行。西南地区的贵州、四川、云南等省的43个学校的95名代表参加了年会,其中处、科级领导干部20人,教师36人(讲师以上22人),工程师、技术员28人,一般工作人员11人。贵州省人民广播电台、贵州广播电视大学、中国高校外语
1983年03期 42+11页 [查看摘要][在线阅读][下载 106K] [下载次数：9 ] |[阅读次数：59 ] - 黄则绛;
<正> 自79年以来,我们共编绘了七册中、小学英语教学彩色幻灯片。其中有几册幻灯片曾由中央电教馆组织审定,均获得了好评。初中英语第四册幻灯片还获中南地区高校外语电教协会组织的81年年会软件观摩评比优秀奖。回顾四年来的工作,我们认为,要编制一套好的幻灯片,中心问题是提高编绘质量。
1983年03期 43-44页 [查看摘要][在线阅读][下载 386K] [下载次数：38 ] |[阅读次数：88 ] - 史达观;
<正> 近几年来,我国的电教事业迅速发展,各种先进的电教设备也不断引进,并逐步应用于教学,利用电影、电视手段进行教学的院校和系愈来愈多,这是十分可喜的现象。与此同时,却也出现了一种忽视幻灯教学的倾向,认为幻灯教学“过时了”。这种看法是十分片面的。
1983年03期 45-46页 [查看摘要][在线阅读][下载 159K] [下载次数：15 ] |[阅读次数：68 ] - 陈祖德;
本文是上海外语电化教学馆八年来在拷贝16毫米黑白教学影片方面的重要经验总结,曾向许多高校同行作过介绍。当前,制作软件是高校深入开展电教的关键之一。而一所高校独立承担拷贝多部教学影片的技术革新问题,是大家所关心的。因此,本刊特发表陈祖德同志的这篇文章,供读者参考。
1983年03期 47-48+53页 [查看摘要][在线阅读][下载 189K] [下载次数：11 ] |[阅读次数：29 ] - 卓昌勇;
<正> 四年来,幻灯已逐步进入了外语系的课堂,成了一、二年级专业课中必不可少的教学手段。实践证明,能够及时地密切配合教学是幻灯的最大优势。如何充分发挥幻灯的优势,这是电教工作者应该认真探索的问题。电教,电教,必须落实在“救”字上。幻灯教学就是要教师将幻灯用于教学。但是只有当幻灯有助于
1983年03期 48-49页 [查看摘要][在线阅读][下载 153K] [下载次数：18 ] |[阅读次数：70 ] - 何业华;
<正> 幻灯教学在我院的各种班次,使用各种教材作过一些尝试,尝到了一些甜头。明确了幻灯教学的方向,摸到了进一步改进幻灯教学的路子。同时,对幻灯教学也有了新的需求。下面谈谈有关幻灯与幻灯教学的点滴体会。
1983年03期 50-51页 [查看摘要][在线阅读][下载 154K] [下载次数：29 ] |[阅读次数：36 ] - 胡立家;
<正> 幻灯是进行电教的常规武器,器材较简易。目前,教学电影、电视录象、语言实验室和卫星节目的收录,在我国已逐渐推广使用。幻灯已不象过去那样为人注意了.从今天我国的具体情况来看,幻灯有其方便经济的优点,仍有发挥作用的余地。就是工业发达、现代化设备较多的欧美国家,在外语教学中仍采用幻
1983年03期 52页 [查看摘要][在线阅读][下载 66K] [下载次数：11 ] |[阅读次数：176 ] <正>~~
1983年03期 53页 [查看摘要][在线阅读][下载 35K] [下载次数：15 ] |[阅读次数：56 ] -
<正>~~
1983年03期 54页 [查看摘要][在线阅读][下载 26K] [下载次数：13 ] |[阅读次数：53 ] 下载本期数据